Odyssée des filles de l’est – Elitza Gueroguieva

Alerte gros coup de coeur pour ce génialissime roman qui règle ses comptes avec les stéréotypes sur les « filles de l’est » L’écriture de l’autrice est jubilatoire, drôle et intelligente. L’histoire de deux destins qui se croisent dans le Lyon du début 2000. Émancipateur et brillant !

Retrouvez ce livre ici.

« À la place de récépissé tu comprends laissez-pisser, et tu confonds radié et irradié ainsi que sentier et sentinelle.
Quand tu entends le mot nonchalamment tu salives pour des chamallows (…). Tu es littérale et hésitante, alors que dans ton pays tes blagues avaient de l’allure.»